PASSAGES – guy bessette

18×24, http://www.guybessette.ca

Les yeux ouverts sur le mystère,

seule lueur d’espoir dans la nuit

Eyes opened on the mystery,

that shining ray of hope moving through the night

 

7×14, www.guybessette.ca

Attentif au moindre son sacré, à toute lueur d’éveil

Alert to any secret sound, any ray of awakening 

 

10×20, http://www.guybessette.ca

Les cieux déversaient leur lumière dans l’attente

The anticipation was filled

with pouring light