Pas de deux

Pas de deux, 2023, huile, 30×48 » – 76.2 x 121.9 cm.

Plongeant dans le ciel coloré d’aube qui s’ouvre doucement dans ta main alors que les clameurs du monde dorment encore, je contemple les lignes de temps qui nous emportent au bout de notre âge, 

While the world’s rumors still sleep, I slowly dive into the dawn opening in your hand, contemplating the timelines carrying us to the end of our age

Lire la suite « Pas de deux »

La présence qui m’habite – The presence within

2022, huile, 24 » x  »30 – 60.96 x 76.2 cm

Jouant dans les alternances entre les passages sombres et clairs de ma traversée, la lumière filtre à travers l’élasticité du temps et les mouvements du coeur.

Playing in the alternating cycles of luminosity of my journey, the light filters through the elasticity of time and the movements of the heart.

Lire la suite « La présence qui m’habite – The presence within »

Fleuve-ciel / River-sky

Fleuve-ciel, 2022, huile sur mylar, 74 »x39.5 » – 187.96×100.33 cm

J’observe les ajustements du coeur dans la respiration qui me meut,

Observing the adjustments of the heart

in the breathing that moves me,

Lire la suite « Fleuve-ciel / River-sky »